Taiwan’s sodas are more than sweet refreshment. They reveal a fizzy mix of memory, mistranslation, branding bravado, and everyday habits, where what’s in the bottle is often less predictable than the culture that shaped it.