The drink of choice is usually Japanese whiskey, sometimes in innovative cocktails. Nestled deep in the labyrinthine lanes east of AnHe Road, a luminescent sign in the shape of a target glows red, white, and blue. Look closer and you’ll see that the sign indicates the entrance to a partially hidden bar. Push open the…